L’essenziale in breve
- Che cos’è: Un rivestimento trasparente ed estremamente amaro sulla superficie della batteria.
- Come funziona: Quando la batteria viene messa in bocca, si avverte immediatamente un gusto amaro intenso e il corpo reagisce di solito istintivamente sputandola.
- A cosa serve: Una protezione aggiuntiva che integra in modo sensato gli imballaggi e i vani portabatterie a prova di bambino.
- Cosa non è: Bittersafe non sostituisce la supervisione o le misure di sicurezza previste per legge.


Bittersafe® nella vita quotidiana
Che sia in bagno, in cucina o nella cameretta, i piccoli dispositivi elettronici fanno ormai parte della vita quotidiana. Molti di essi utilizzano batterie a bottone al litio: ad esempio bilance digitali, termometri, lumini LED, giochi con effetti luminosi o portachiavi con telecomando. Questi dispositivi spesso restano esposti e facilmente accessibili ai bambini.
Il rischio: La batteria rotonda e liscia può sembrare innocua, ma se ingerita è molto pericolosa. Le batterie al litio a bottone hanno una tensione più alta rispetto, ad esempio, a quelle alcaline, e possono causare gravi ustioni interne in breve tempo.
È qui che interviene Bittersafe®. Il rivestimento invisibile dal sapore estremamente amaro è progettato per scoraggiare nel momento decisivo. Si crea così uno strato protettivo aggiuntivo che integra in modo sensato altri meccanismi di sicurezza e una conservazione accurata.


Come funziona Bittersafe®
- Un rivestimento ultrasottile e trasparente viene applicato sulla superficie della batteria.
- Anche la minima umidità nella bocca provoca immediatamente il sapore amaro.
- La sensazione sgradevole porta di solito a sputare immediatamente la batteria.
- Le prestazioni della batteria rimangono invariate. Il rivestimento è così sottile da non influire sul funzionamento.
- Il sapore sgradevole è innocuo per la salute.
Quattro semplici consigli di sicurezza per la casa
- Conservare in modo sicuro: Non lasciare mai le batterie sparse, ma tenerle sempre fuori dalla portata dei bambini.
- Controllare i dispositivi: Assicurati che il vano batteria sia a prova di bambino (ad es. fissato con viti). In caso contrario, sigillalo con del nastro adesivo.
- Smaltire le batterie usate: Anche le batterie “scariche” possono essere pericolose – raccoglile in modo sicuro, copri i poli e consegnale il prima possibile in un punto di raccolta (ad es. nella scatola di raccolta presso dm-drogerie markt).
- Educare: Spiega ai bambini che le batterie non sono giocattoli e non vanno messe in bocca.

Domande frequenti (FAQ)
Il sapore “Bittersafe” è nocivo per mio figlio?
No, non preoccuparti.
Il rivestimento amaro contiene una sostanza utilizzata da molti anni in vari prodotti – ad esempio nei detergenti o negli smalti per unghie contro il succhiamento del pollice. Viene impiegata solo in quantità minime ed è innocua per la salute. Il gusto sgradevole serve unicamente a far sì che i bambini sputino immediatamente la batteria.
Devo consultare un medico dopo il contatto con il sapore “Bittersafe”?
No, normalmente no.
Il sapore è estremamente amaro ma completamente innocuo. È importante però: se una batteria è stata ingerita o si sospetta che lo sia stata, contatta immediatamente un medico (chiama il 118 o il 112, oppure recati subito al Pronto Soccorso). Solo così si possono escludere lesioni gravi.
Bittersafe sostituisce i vani batteria a prova di bambino?
No. È una misura complementare. I vani batteria a prova di bambino, la conservazione sicura e la supervisione dei genitori restano indispensabili.
Il rivestimento influisce sulle prestazioni della batteria?
No. Il rivestimento è così sottile che la tensione e il funzionamento rimangono invariati. Ciò viene costantemente verificato tramite test continui.
Il rivestimento è visibile?
No, è quasi invisibile. Il sapore si percepisce solo a contatto diretto con la bocca.
Su quali batterie è disponibile Bittersafe?
Sulle batterie a bottone al litio Paradies CR2025 e CR2032, riconoscibili dall’indicazione “Child Safety Packaging with Bittersafe” sulla confezione.
Indicazioni di emergenza
Se un bambino potrebbe aver ingerito una batteria:
- Chiama immediatamente il 118 o il 112, oppure recati subito al Pronto Soccorso.
- Porta con te la confezione o la batteria (oppure fai una foto).
- Non somministrare cibo o bevande.

